Significado do Mantra

Namu Myou Hou Ren Gue Kyou !

Eu me refugio no Sutra Lótus

O Sutra Lótus fala no Senhor Buddha Primordial

O Senhor Buddha Primordial é O Buddha Eterno

O Buddha Eterno é o Buddha Infinito

O Buddha Infinito é o Buddha Absoluto

Que se manifesta/aparece em Infinitas formas

Para nos ajudar, para nós aprendermos  

Cada um ajudar a si mesmo e também

Ajudarmos os outros, fazermos caridade

Então eu me refugio nesse Buddha Maravilhoso !

Namu Myou Hou Ren Gue Kyou !

O Sutra Lótus fala no Darma,

O Darma é a Doutrina,

A Doutrina é o Ensinamento

O ensinamento é o texto

O texto é a palavra

Eu me refugio em cada palavra do Sutra Lótus.

Namu Myou Hou Ren Gue Kyou !

O Sutra Lótus fala na Sangha

A Sangha é a ordem dos discípulos

Discípulos monges, Discípulos leigos

Discípulos visíveis, Discípulos invisíveis

Todos são Filhos de Buddha:

Discípulos Anjos, Discípulos Devas,

Discípulos Arcanjos, Discípulos Querubins

Discípulos Bodhisatvas,

Todas as classes de seres

Discípulos do Reino Vegetal

Discípulos do Reino Animal

Discípulos do Reino Mineral

Discípulos dos Reinos Espirituais

Todos belo dia serão Buddhas.

Sutra Lótus é Literatura

É Arte, é Poesia

Eu me refugio na Arte e na Poesia

Deste sublime Caminho !