sábado, 7 de fevereiro de 2015

Paritta Literária



Paritta = Proteção

“Paritta” é uma palavra da Língua Páli, a língua que o Buda Sakyamuni, no século 6 antes da Era Comum, também conhecida como antes de Cristo, falava.

Graças ao professor doutor Rogel Samuel ( http://literaturarogelsamuel.blogspot.com.br ) temos acesso a este importante texto canônico que está em seu blog. De lá, o leitor encontra links para a Paritta em questão.

Diz o texto que certa feita, a cidade de Vesali se encontrava devastada pela peste, pela fome e pelos maus espíritos. Então, passando pela região, os moradores pediram ao Senhor Buddha que lhes ensinasse algo para enfrentar o quadro difícil em que estava a redondeza.

Sidarta Gautama transmitiu este “Ratnassutam” que significa “O discurso das jóias”. São 17 estrofes louvando o Buda, o Darma (Doutrina) e a Sangha (comunidades de monges e leigos, visíveis e invisíveis).

O que sugiro é que façamos o mesmo. Em estado de meditação/oração, encaminhar as boas vibrações desta prática para que os estados de São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro tenhamos bastante água potável.

Podemos resumir as 17 estrofes a uma única, e repeti-la como uma prece, a de nº 15, pois disse o Buda, quem vê a ela, vê todo o Caminho:

“Nós, seres aqui reunidos
Sejamos da terra ou do ar
Homenageamos o
Abençoado Buddha
Respeitado por deuses (espíritos)
E homens.
Possa haver felicidade !

De acordo com esta verdade
Possam as 3 jóias:
O Buddha, o Dharma e a Sangha
Proteger* você.                

(*) Proteger pessoas, cidades, situações, trabalhos, estudos etc.

- repete-se, no mínimo 3 vezes.


Nenhum comentário:

Postar um comentário