Venerável Cakkhupala Thera
Foi um discípulo
iluminado do Senhor Buddha, a primeira estrofe do Dhammapada está dedicada a
ele.
O Mestre conhecia tudo
de todas as pessoas. Ele olhava para o discípulo, lia a aura e sabia
perfeitamente sobre o passado e o presente de cada praticante.
Thera é uma graduação
hierárquica, algo como “Sábio”. Cakkhupala, o nome de ordenação. Então
Cakkhupala, para abrir a coletânea de ensinamentos do Dhammapada, devia ter
muitos méritos para isso. Nossa imorredoura gratidão, possibilitou através dos tempos futuros, todos
bebessem nesta fonte de bem viver.
O texto da primeira
estrofe diz:
“O que somos hoje
procede de nossos pensamentos do passado e nossos pensamentos presentes forjam
nossa vida de amanhã: nossa vida é a criação de nossos pensamentos.
Se um homem fala ou
atua com pensamentos impuros, o sofrimento o segue como a roda do carro segue o
animal que puxa o veículo”.
A referência ao
Venerável Cakkhupala está na página 42, do sagrado volume Dhammapada,
Debolsillo, 2011, Barcelona. Edição bilíngüe páli-espanhol por Juan Mascaro
(1897-1987) um dos maiores sanscritistas do século XX.
www.megustaleerdebolsillo.com
Agradecimentos aos
antepassados de Cakkhupala e toda a equipe de Luz que o acompanha ao longo dos
milênios.
Reverências !
Nenhum comentário:
Postar um comentário